你想成为人人羡慕的翻译官吗？你想近距离接触各国友人吗？你想了解各国文化吗？Yes，你想要的都在这里，快加入英语翻译工匠班吧！
英语翻译工匠班是依托学院英语翻译工作室、校园景点英文翻译、威海景点英文翻译、威海市国际赛事及国际会议英文服务、迪尚集团产品翻译、联桥集团产品翻译等项目而建立的。这些项目，对学生的英语口译和笔译能力有很高的要求。因此，工匠班导师经过研讨制定了如下招贤纳士的标准。
一.培养目标
英语工匠班旨在培养思想*治坚定、德技并修、全面发展，适应国际商务一线需要，具有良好职业道德、人文素养和心理素质，具备较强的英语语言技能、商务英语专业知识和宽广的国际视野，能在外事、教育、经贸、涉外酒店等部门熟练运用英语和汉语从事外事、翻译、教育、管理等各种工作的英语专业人才。
二.学习年限一年半
三.招收对象商务英语专业一、二年级学生
四.遴选标准
（一）素质要求
1、具有正确的发展观、人生观、价值观；
2、具有良好的思想品德、社会公德、职业道德；具有强烈的责任感和事业心；
3、具有团结互助、乐于奉献、勇于开拓的精神；
4、具有较高的文化素养和文学艺术修养、较强的现代意识和跨文化交际意识；
5、具备健全的人格、良好的心理素质、个人修养和健康的体魄。
（二）专业要求
1、热爱英语，有进一步提高自身英语综合能力的意愿；
2、英语语音语调基本准确，英语口语表达顺畅，中英文表达能力较好；
3、具有较好的英语基本功，具备一定的英语听、说、读、写能力；
4、具有分析问题和解决问题的能力；
5、专业成绩优秀
五.主要课程和实战项目
序号
主要课程名称及实战项目
学时
学分
1
英语语音
48
3
2
英语口语
32
2
3
英语口译
48
3
4
英语笔译
48
3
5
外事礼仪
32
2
6
外贸实操
32
2
7
跨文化交际
32
2
8
企业翻译实践（实战）
32
2
9
国际交流翻译实践（实战）
48
3
10
合计
22
六.所做项目
1.校园景点英文讲解
随着学院国际交流活动日益频繁和实训化教学的不断开展，在外籍专家来访期间，需要商务英语专业学生为各国专家做校园景点英文讲解和相关接待工作。目前校园景点多达20余处，包括：非遗展厅、海草房、美丽乡村研究院、威之尚韵、3D打印、机器人、装配式建筑体验馆、早尝咖啡、素质拓展基地、图书馆、红色教育基地、现代旅游服务实训中心等。
2.威海景点英文讲解
外籍专家访问期间，学院会安排专家游览威海市各旅游景点，扩大威海市的国际知名度，需要商务英语专业的学生为专家做各景点英文介绍和相关接待工作。如：刘公岛、成山头、赤山、环翠楼、幸福门、美丽乡村东褚岛、丝绸文化馆、威海市城区等。
3.威海市国际赛事及国际会议英文服务
近些年来，威海承办了多项国际赛事及国际会议（论坛），如威海国际铁人三项赛、世界X-CAT摩托艇锦标赛、国际沙滩手球邀请赛、中国山东海内外高端人才交流会、国际食品博览会、国际渔具博览会等。因此，需要大量英语专业能力强、口语表达流畅、国际接待礼仪规范的高素质学生为活动提供语言与接待服务。
4.迪尚集团、联桥集团
迪尚集团主要从事服装出口，是全国最大的服装出口企业之一，主要生产高档女装、高档毛呢大衣、针织服装、童装等。产品销往全球多个国家和地区。联桥集团是以纺织服装为主业的国际化企业，所生产的服装销往全球20多个国家和地区，是中国纺织工业重点纺织产品开发基地之一。
目前迪尚集团、联桥集团因业务需要将产品介绍、面料介绍、款式介绍等基础翻译外包给商务英语专业工匠班，工匠班学生在企业教师和学校教师的指导下为企业做各项翻译工作，为企业提供翻译服务的同时，也提高了学生的语言技能，极大地提高了学生的岗位核心能力和就业竞争力。
七.考核评价
采用理论与实践相结合，过程性考核和形成性考核相结合的考核评价方式，其中过程性考核占60%，形成性考核占40%。
过程性考核包括出勤情况、任务完成情况。形成性考核包括学期末笔试考试和口试考试。出现下列情况，取消工匠班学员资格：
1、每学期病假、事假不能超过五次；
2、不能及时完成课后任务或完成情况较差超过两次；
3、在外事活动中出现重大外交礼仪错误；
4、不能及时完成企业安排的产品翻译任务或出现重大的翻译错误；
5、形成性考核成绩不合格。
这么好的平台，你是否动心了呢？
未来的翻译官，快加入我们吧！
联系人：于老师
往期推送
威职“信息安全与服务器运行”卓越工匠班丨“让网络更安全，让世界更美好”
来源丨国际商务系制作丨国际商务系新闻工作站撰稿丨杜文捷于晓晶美编丨李咏仪责编丨杨歌审核丨姚宏建主编丨周芳洁出品丨新闻中心预览时标签不可点收录于合集#个上一篇下一篇